Samedi 25 mars 2023 à 13h45

L'Aventure Varan Vietnam

Cinéma du Réel. Hors compétition. Courts métrages. Séance atelier. Invité.es: TRẦN Phương Thảo, PHẠM Thị Hảo, Catherine Rascon

Poussières

de Thị Thùy Quyên NGUYỄN

(BỤI) | Documentaire | Vietnam | vietnamien | 2005 | 29 min

Une femme âgée, un garçon et un chien. Avec une charrette, ils errent dans la ville pour glaner des cartons et des papiers, et ne rentrent que lorsque tout le monde est endormi.

Production : Ateliers Varan Vietnam
Image : NGUYỄN Thị Thùy Quyên
Son : NGUYỄN Việt Anh Thư, NGUYỄN Văn Tuyên
Montage : Catherine Rascon

 

Un nid douillet

de Huỳnh Trang PHAN

(TỔ ẤM) | Documentaire | Vietnam | vietnamien | 2005 | 23 min

Le père et la mère d’un petit garçon sont tous les deux conducteurs de moto-taxi. Le garçon reste souvent seul dans la pièce unique que constitue leur logement.

Production : Ateliers Varan Vietnam
Image : PHAN Huỳnh Trang
Son : MAI Thế Chiến
Montage : Catherine Rascon

 

Les Apprentis

de Thị Hảo PHẠM

(KẺ TẬP SỰ) | Documentaire | Vietnam | vietnamien | 2005 | 26 min

Nhi, étudiante à l’école de cinéma, exprime ses doutes et s’interroge sur son avenir, lors des derniers jours de préparation de son tournage de fin d’études.

Production : ATELIERS VARAN
Image : PHẠM Thị Hảo
Son : VÕ Thị Thạch Thảo, NGUYỄN Thị Thắm
Montage : Emmanuelle Baude