«Le cinéma l’a accaparé, sans pourtant jamais lui faire oublier le théâtre, qu’il désigne comme «le ventre de la baleine» et auquel régulièrement il revient, parce qu’il en a besoin. Il a fallu un peu de temps pour qu’on le sache vraiment mais Daniel Auteuil peut tout jouer, souvent mieux que personne. Tout, même des rôles que l’on pensait marqués à jamais et pour cette raison même comme interdits : d’un côté de la caméra mais de l’autre aussi, l’acteur s’est aventuré au pays de Pagnol et, dans les Marius et Fanny qu’il a réalisés l’année passée, ce n’est pas qu’il fasse oublier Raimu, non, et son ambition n’était certes pas celle-là, mais il tutoie les mêmes sommets. Il faut dire enfin que Daniel Auteuil, du cinéma et du théâtre, parle magnifiquement, avec tout à la fois distance et engagement.» - Pascal Mérigeau
Dans le cadre de la saison 2013-2014.