Dimanche 11 avril 2010 à 21h00

Johnny s’en va-t-en guerre

Mise en images (La)

de Hélène Bromberg

Fiction | 1983 | 6 min | Noir et blanc | 16mm optique

Un écran noir sur lequel s’imprime un motif ressemblant à du braille. Hors champ, des bruits de rue, enregistrés de l’intérieur d’un bus reliant Saint-Mandé à Barbès, et la voix d’un homme, aveugle, qui décrypte ces signaux sonores pour le spectateur placé en situation de non-voyant.

Johnny s'en va-t-en guerre

de Dalton Trumbo

(Johnny Got His Gun) | Avec | Timothy Bottoms, Donald Sutherland | Fiction | 1971 | 110 min | 35mm optique

Durant la Première Guerre mondiale, un jeune soldat, blessé par une mine, a perdu ses bras, ses jambes et une partie de son visage. Il ne peut ni parler ni voir ni entendre ni sentir, mais reste conscient. Le film est fondé sur un montage parallèle de scènes d’hôpital en noir et blanc – d’une grande modernité formelle – et de flash-backs en couleur.